|
Efes
Mimarlık, Anıtlar ve Heykel
Ege Bölgesi'nin olağanüstü yerleşimlerinden biri olan Efes antik kenti, muhteşem bir medeniyet seviyesinin beşiği olmuştur. Bölgedeki insan yerleşimlerinin geçmişi neolitik döneme (İÖ 6000) kadar uzanmakta. Kent uzun yıllara dayanan tarihi sürecinde birçok defa kurulmuş, yok edilmiş ve tekrar inşa edilmiştir.
Efes 11'inci yüzyılda küçük bir köy boyutuna inmiş ve yerleşim 15'inci yüzyılda terk edilmiştir. 19'uncu yüzyılda başlayan sistematik arkeolojik kazılar günümüzde hâlâ sürüyor. Son zamanlarda Efes’te ortaya çıkan en önemli buluntular arasında Yamaç Evleri yer alıyor. Ertuğ & Kocabıyık, Efes antik kenti ile ilgili bir sanat kitabı gerçekleştirmeye karar verdiğinde, bu sit alanında 1954 yılından beri kazı, restorasyon ve rekonstrüksiyonları yapan Avusturya Arkeoloji Enstitüsü uzmanları ile işbirliği yaptı.
Efes kazıları başkanı Prof. Friedrich Krinzinger’in genel editörlüğünü yaptığı kitabın bilimsel metinleri Efes’in arkeolojik kazıları ve araştırmalarından sorumlu olan uzmanlar tarafından yazıldı. Selçuk Efes Müzesi, İzmir Arkeoloji Müzesi ve Viyana’da bulunan Efes Müzesi’nde sergilenen arkeolojik eserler Ahmet Ertuğ tarafından fotoğraflandı. Kitabın baskısı ve ciltlenmesi İsviçre’de gerçekleşmiştir.
Metinler: Prof. Friedrich Krinzinger ile kazı ve bulgulardan sorumlu arkeologlar heyeti.
Fotoğraflar: Ahmet Ertuğ
|
Ephesos
Architecture, Monuments & Sculpture
The ancient city of Ephesos, located on the Aegean coast of Turkey and one of the most extraordinary settlements in the Aegean region, was the home of a glorious civilization. For this large-format publication dedicated to the city of Ephesos and its monuments and sculptures, Ertuğ & Kocabıyık collaborated with the specialists of the Austrian Archaeological Institute, which has been carrying out the excavation, restoration, and reconstruction work at the site continuously since 1954.
Prof. Friedrich Krinzinger, the director of the Ephesos excavations, laid out the editorial concept of the book while the archaeologists who are responsible for the excavations and discoveries wrote the scholarly text.
The photographic documentation by Ahmet Ertuğ has produced outstanding panoramic views of the ancient city as well as large-format images of monuments, villa interiors and sculptures at the Ephesos Museum in Selçuk, the Archaeological Museum in İzmir and the Ephesus Museum in Vienna. 47.8 by 35 cms, 240 pages. 34 panoramic plates and 109 full-colour plates. Printed and hand-bound with exquisite Japanese cloth in Switzerland and presented in a slipcase.
Texts by: Prof Friedrich Krinzinger et al
Photographs by: Ahmet Ertuğ
|
